-
1 in eine Organisation eingliedern
in eine Organisation eingliedern
to incorporate into an organization.Business german-english dictionary > in eine Organisation eingliedern
-
2 eingliedern
eingliedern v GEN classify, absorb, incorporate, integrate • eingliedern in PERS, SOZ integrate into (in den Arbeitsmarkt, in das Erwerbsleben)* * *v < Geschäft> classify, absorb, incorporate, integrate* * *eingliedern
to incorporate, to integrate, (klassifizieren) to classify;
• j. in den Arbeitsprozess eingliedern to find employment for s. o.;
• beruflich wieder eingliedern to resettle to an occupation;
• in eine Organisation eingliedern to incorporate into an organization. -
3 angliedern
v/t (trennb., hat -ge-) join, attach (+ Dat oder an + Akk to); (Organisation) affiliate (with), incorporate (into); (Gebiet, Staat) annex (to); (eingliedern) integrate (into)* * *to affiliate* * *an|glie|dern ['angl-]vt sepVerein, Partei to affiliate (+dat, an +acc to (Brit) or with (US)); Land to annexe (Brit) or annex (US) (+dat, an +acc to)* * *an|glie·dernvt1. (anschließen) to incorporate sth into stheine Firma \angliedern to affiliate a company [to]2. (annektieren) to annex sth to sth* * *an +akk to); (Organisation) affiliate (with), incorporate (into); (Gebiet, Staat) annex (to); (eingliedern) integrate (into)
См. также в других словарях:
Tschetnik — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Četnik; bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), was Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder Rotte (mil.) … Deutsch Wikipedia
europäische Einigungsbewegung: Die Idee des vereinten Europas — Vom Imperialismus bis zum Nationalsozialismus Die deutschen Mitteleuropaplanungen des frühen 20. Jahrhunderts und des Ersten Weltkriegs versuchten nationales Hegemonialstreben mit dem Deckmantel europäischer Ideale zu kaschieren. In völliger… … Universal-Lexikon
Cetnici — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Cetnik — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Cetniks — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Chetnik — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Tscheta — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Tschetniks — in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder Rotte… … Deutsch Wikipedia
Četnik — Tschetniks in Bulgarien, 1925 Das Wort Tschetnik (auch Cetnik oder Četnik, bulgarisch/serbisch четник/četnik, Mehrzahl: четници/četnici) hat seinen Ursprung im Wort чета (Tscheta, bzw. četa), das Kompanie (mil.), Truppe (mil.), Schar (mil.) oder… … Deutsch Wikipedia
Dietrich Kärrner — Artur Mahraun, 1928 Artur Mahraun (* 30. Dezember 1890 in Kassel; † 27. März 1950 in Gütersloh; Pseudonyme: Heinrich Meister, Dietrich Kärrner) war Gründer und Hochmeister des Jungdeutschen Ordens und der Entwickler der politischen… … Deutsch Wikipedia
Mahraun — Artur Mahraun, 1928 Artur Mahraun (* 30. Dezember 1890 in Kassel; † 27. März 1950 in Gütersloh; Pseudonyme: Heinrich Meister, Dietrich Kärrner) war Gründer und Hochmeister des Jungdeutschen Ordens und der Entwickler der politischen… … Deutsch Wikipedia
